本影片因授權因素
暫時無法提供觀看
21分
洞穴裡面傳來奇怪的聲音，會不會是美人魚呢？小朋友們決定跟救生員一起去查探究竟。 // 茱蒂想跟歷史上知名的女性古生物學家一樣，到海邊收集化石。大家都找到化石，只有她還沒有，讓她覺得有點沮喪。
21分
晚上播電影的光線，讓海雀們迷失了方向。大家要幫助牠們回到該去的地方。 // 今天去海底冒險看沉船。茱蒂的項鍊不小心掉進海底，柏靈頓誓言一定要找回。
21分
香緹要辦海灘派對，沒想到海灘上滿滿都是垃圾，怎麼樣都整理不完。 // 海灘假期終於結束，他們終於看到木偶秀，然後跟新朋友說再見。
21分
柏靈頓和茱蒂、強納森，以為吃了超級食物蛋糕，使他們變成有超級能力的超級英雄，但最後發現，只要有心，任何人都能當英雄。// 柏靈頓想當騎士，但是為了變成騎士，他必須完成三項騎士行動，最後他一一達成相似行動，由古魯柏先生封為柏靈頓爵士。
