雙城故事 第4集
雖然喬的美國護照已經重新申辦好了,她卻還想留在台灣。因此喬把在美國的工作辭了,也剛好上表弟小盟的直播被媽媽看到,而被唸了一頓。喬以為念念要回來台北,決定要找房子租,天明則不停邀請喬來住他家。在舊金山的念念,則是被喬媽帶去介紹給一樣是台裔美國人的朋友,還有萊恩帶著她去酒莊參觀;喬媽的朋友彼得叔叔昏倒,讓念念用中醫穴道按摩後去醫院,耽擱不少時間。最後時刻念念叫了計程車,到酒莊找到萊恩。在台北的美國國慶日,天明帶著喬去完成她爸爸的願望清單之一—看林旺爺爺,還在柑仔店唱了台語版的美國國歌。喬深深的被天明吸引,最後在淡水河畔親了天明。而萊恩因為念念要回台灣,對念念告白,萊恩也親了念念。天明因為喬撞車腳受傷,喬決定住天明家,可以方便照顧他。喬與天明,念念與萊恩,這兩對情侶的初吻巧合同時進行。