雙城故事 第8集

1小時09分

李念念是一個台灣女孩，從小在臺北市大稻埕的中藥舖長大，有很愛她的繼母跟父親，還有個要好的青梅竹馬鄧天明。但她一心嚮往著舊金山，因為生母拋家到舊金山追夢，交往十年的男友也調職到舊金山。而喬則是在舊金山獨立自主的第二代台灣美裔女孩，她想看看自己從未來過的故鄉。這兩人同時報名了太平洋最棒的工作，「台北小姐」念念與「舊金山小姐」喬成為了朋友，在一場意外下她們做了交換住處的決定，念念跟著剛認識的朋友萊恩來到了喬位於舊金山的公寓，想找回一年多沒見的男友王維勝。喬則住念念家，看看故鄉台灣到底如何。

1小時

喬隱瞞了自己遇到詐騙的事情，騙舊金山的家人自己奪得「太平洋最棒的工作」冠軍，所以要留在台灣，短期內不會回美國，並叫他們照顧來舊金山玩的李念念。念念的爸媽準備了一大桌山珍海味的菜來歡迎喬，她卻因吃素而吃不了大部分的食物，但感受到了台灣人情味的溫暖；喬因為不習慣而吃壞肚子、得了腸胃炎，天明溫柔的照顧她，讓喬看見了念念所說的天明。而在舊金山的念念找上男友維勝，維勝約了念念到萊恩開的餐廳，讓念念與萊恩又再度遇見。維勝對念念冷漠，又因工作急忙趕離，讓念念十分不悅，最後萊恩陪著念念，吃完了她來到舊金山的第一餐。

1小時

念念爸爸煮的一碗中藥豬心，把喬臭醒；天明叫喬去顧店，但她連店都找不著，迷路了一個小時後，才發現店就在念念家的隔壁巷子。喬很喜歡明天柑仔店，也在台灣體驗了立蛋、龍舟賽等與舊金山不同的端午節。喬打電話給了表弟小盟，說自己來到了台灣，因此見到了姑姑與阿嬤。阿嬤說了關於喬父母的事情與喬爸的願望筆記本，讓喬與天明決定要幫父親完成願望，之後天明帶著喬，來到自己與喬爸的母校—臺灣大學。而在舊金山的念念，似乎一切不順：吃漢堡被店員兇、車窗被打破遭竊，還有發現男友王維勝竟然在美國另有女友，過上了一個真正不一樣的端午節。好險，有萊恩陪著她參加420派對與同志遊行，以及與父親的視訊，讓她心情好一些。喬與念念兩人，分別漸漸融入了台北與舊金山的生活。