本影片因授權因素
暫時無法提供觀看
44分
巴塞隆納出現一具屍體後，英國領事蘿拉西蒙茲協助一位悲痛的父親。
45分
蘿拉深入調查傑的死因，與此同時，一樁暴力入侵事件造成一名女子失蹤。
46分
蘿拉的調查有了重大突破，艾巴的案件則出現意想不到的轉變。
45分
蘿拉要應付一樁複雜的孩童綁架案，同時，蘇德蘭案出現出乎意料的變數。
45分
蘿拉和瑪莉歐娜都想知道誰值得信任，而團隊要處理一樁警察暴力事件。